METRO 7.8
這兩件形制相似的浮雕作品,不管是紋路或是色澤,極為逼真地模仿了木頭雕刻的質地。從聖經中尋找典故加以比對,發現刻畫兩人互擁親吻的這一件浮雕,講述的應該是童貞女瑪利亞(Virgin Mary)探訪伊利莎白(Elizabeth)的故事。根據《路加福音》,大天使加百利奉命來到拿撒勒城瑪利亞住所,告知她已蒙主恩將懷孕產下耶穌(天使報喜,Annunciation),此外,她年長的表親伊利莎白也即將進入懷孕第六個月。接到此消息後,瑪利亞於是前往探訪表親伊利莎白(聖母探訪,Visitation)。〈聖母探訪〉這個故事之所以重要,因為伊利莎白即將產下的男嬰,日後將是預告耶穌即是救世主彌撒亞、並且替耶穌施予受洗儀式的先知,施洗者聖約翰(St John the Baptist)。這兩位懷著聖胎的女性,彼此親切地會面問候,預示了基督教的誕生。在描繪〈聖母探訪〉的圖像傳統中,年長的伊利莎白通常是包著頭巾。北師美術館這件浮雕,左邊女子留著長髮、頭戴冠冕,應是瑪利亞,右邊女子包著頭巾並戴上帽子,則是伊利莎白。和一般圖像較為不同之處,是這兩位女子除了伸手互擁之外,臉頰還彼此碰觸,彷彿親吻著般。側著身的兩人,透過頭部光圈、冠帽以及衣衫刻紋,構成了和諧的對稱形式;手部的動作以及親吻的姿態,則將直立的兩人做了橫向的連結。整體而言,呈現了圖案般的律動感。
值得注意的是,除了顯眼的聖經人物外,浮雕的上半部還有一個圓形紋樣,由兩個小天使分站左右,捧著一面盾形徽章。經過搜尋比對之後,原來,這是丹麥、瑞典(連同芬蘭)和挪威(連同冰島、法羅群島等)三國結成的北歐卡爾馬聯盟(Nordic Kalmar Union, 1397-1523)的首任共主,艾利克國王(Eric ofPomerania, 1381-1459)與菲莉帕王后(Queen Philippa, 1394-1430)的徽章。這樣的徽章圖案,指出這件浮雕應該是在艾利克國王與菲莉帕王后任內時製作的。
北師美術館的另外這一件,刻畫的是福音書作者聖馬太(St. Matthew)。這件浮雕中的男子一手如其他使徒一樣拿著銘寫信條的卷軸,另一手則握著長劍。根據傳說,聖馬太在往衣索匹亞傳道的途中遭到嶄首,象徵他殉道的長劍因而也成為辨識他身份的根據。
這兩件木刻浮雕的原作,來自遠在北大西洋中位處挪威、冰島、蘇格蘭之間的法羅群島(Faroe Islands)。群島中部的柯爾克竹波(Kirkjubøur)村,自十一世紀初基督教傳入法羅群島,至十六世紀中葉宗教改革(Reformation)為止,期間乃是法羅主教區的宗教文化中心。目前列為重要國家古蹟的,除了有建於十三世紀的馬格那斯主教堂(Magnus Cathedral)遺跡外,還有自十二世紀遺留下來、今日仍在使用的聖歐拉夫教堂(St Olav’s);在中世紀時,聖歐拉夫教堂形同法羅主教區的主教堂(cathedral)。北師美術館這兩件木刻浮雕的原作,即是來自這一座長形、外觀簡樸的聖歐拉夫教堂。
就這些木刻浮雕的功能來看,它們最初極有可能是做為聖歐拉夫教堂唱詩班座席的背板。十六世紀中葉以後,法羅群島的主教座席被撤除,聖歐拉夫教堂轉成為教區教堂(parish church),這些背板乃被改用為教堂會眾所坐的長凳側板(pew end),一直使用到十九世紀後期。1874年,聖歐拉夫教堂修建之際,這些木刻浮雕與其他教堂聖物被認為是重要文化財產,而被移到了位於哥本哈根的丹麥國家博物館,直到二十一世紀初,這些斯堪地那維亞地區現存最古老的教堂木刻椅側浮雕,終於回到了法羅群島國家歷史博物館(Føroya Fornminnissavn)。